Νομική σημείωση
Ταυτοποίηση παρόχου σύμφωνα με τον Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) · Έκδοση 22 Μαΐου 2026
Αυτή είναι μεταφραστική διευκόλυνση. Όπου δημοσιεύεται γερμανική έκδοση, υπερισχύει το γερμανικό κείμενο για την ερμηνεία.
1. Πάροχος υπηρεσίας
Υπεύθυνος πάροχος υπηρεσίας κατά την έννοια του γερμανικού Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) και του Κανονισμού (ΕΕ) 2022/2065 (Digital Services Act) για την πλατφόρμα ClearOffert είναι:
SysTec Analytics Ltd
71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, Ηνωμένο Βασίλειο
Η ClearOffert είναι πλατφόρμα λογισμικού της SysTec Analytics Ltd για τη δομημένη επιθεώρηση προσφορών τρίτων. Απευθύνεται σε διαχειριστές ακινήτων και συγκρίσιμους επαγγελματίες πελάτες. Μοναδική πάροχος της πλατφόρμας και συμβαλλόμενο μέρος των χρηστών είναι η SysTec Analytics Ltd.
2. Νομική μορφή και καταχώριση
Η SysTec Analytics Ltd είναι ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης (private company limited by shares) συσταθείσα κατά το δίκαιο της Αγγλίας και της Ουαλίας.
- Πλήρης επωνυμία: SysTec Analytics Ltd
- Νομική μορφή: Private Company Limited by Shares (Ltd.)
- Μητρώο: Companies House, Cardiff / London
- Αριθμός εταιρείας (Company Number): 16804698
- Έδρα: 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ
3. Πρόσωπα με εξουσία εκπροσώπησης
Η εταιρεία εκπροσωπείται νόμιμα από τους διορισμένους directors:
- Director / Διεύθυνση: Klaus Page
- Director / Co-Founder: Liliana Maria Garavito Jimenez
Η ευθύνη περιεχομένου της ClearOffert κατά το δίκαιο τύπου και ηλεκτρονικών μέσων ανήκει στη διεύθυνση στη διεύθυνση που αναφέρεται ανωτέρω.
4. Επικοινωνία
- Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο: support@clearoffert.com
- Τηλέφωνο: +44 20 8159 6063
- Ταχυδρομική διεύθυνση: 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, Ηνωμένο Βασίλειο
5. Πεδίο δραστηριότητας και χαρακτήρας της υπηρεσίας
Η ClearOffert είναι πλατφόρμα λογισμικού για τη δομημένη επιθεώρηση προσφορών τρίτων. Μετατρέπει τις εισερχόμενες προσφορές σε συγκρίσιμη μορφή και παρέχει στον χρήστη δομημένη επεξεργασία για τη δική του λήψη αποφάσεων.
Σημαντική διευκρίνιση για τον ρόλο της παρόχου: Η SysTec Analytics Ltd λειτουργεί την πλατφόρμα επιθεώρησης. Δεν είναι συμβαλλόμενο μέρος συμβάσεων μεταξύ του διαχειριστή και του εκάστοτε προσφέροντος και δεν παρέχει τεχνικές, κατασκευαστικές ή συγκρίσιμες υπηρεσίες. Η αξιολόγηση της πλατφόρμας είναι δομημένη επεξεργασία των δεδομένων που παρέχει ο χρήστης και δεν αντικαθιστά ούτε τεχνικό ούτε νομικό έλεγχο στην εκάστοτε περίπτωση.
Χωρίς νομική συμβουλή: Η πλατφόρμα δεν παρέχει νομική αξιολόγηση συμβατικών ρητρών και δεν αντικαθιστά τη συμβουλή δικηγόρου. Δεν διατυπώνει κρίσεις για τη νομική ισχύ συμφωνιών.
6. Ευθύνη για περιεχόμενο και συνδέσμους
Η εταιρεία ευθύνεται για το δικό της περιεχόμενο σύμφωνα με τους γενικούς νόμους. Δεν υποχρεούται να εποπτεύει πληροφορίες τρίτων που αναρτούν ή διαβιβάζουν χρήστες. Παραμένουν οι υποχρεώσεις αφαίρεσης ή αποκλεισμού κατά τον νόμο. Εάν η πλατφόρμα παραπέμπει σε εξωτερικούς ιστότοπους τρίτων, δεν αναλαμβάνεται εγγύηση για το περιεχόμενό τους.
7. Πνευματικά και προστατευτικά δικαιώματα
Η πλατφόρμα ClearOffert, το λογισμικό, το περιεχόμενο και ο σχεδιασμός προστατεύονται από πνευματικά και άλλα δικαιώματα. Τα δικαιώματα σήματος και διακριτικών επί της ονομασίας ClearOffert ανήκουν στη SysTec Analytics Ltd.
8. Επίλυση καταναλωτικών διαφορών
Η πλατφόρμα απευθύνεται σε επαγγελματίες πελάτες. Η SysTec Analytics Ltd δεν υποχρεούται ούτε, κατά κανόνα, είναι πρόθυμη να συμμετάσχει σε διαδικασία ενώπιον φορέα διαμεσολάβησης καταναλωτών. Υποχρεωτικές νομοθετικές υποχρεώσεις σε αντίθετη κατεύθυνση παραμένουν ανεπηρέαστες.
9. Εφαρμοστέο δίκαιο
Η έννομη σχέση μεταξύ της εταιρείας και των χρηστών διέπεται από το δίκαιο της Αγγλίας και της Ουαλίας. Παραμένουν ανεπηρέαστες οι υποχρεωτικές διατάξεις προστασίας καταναλωτή του κράτους στο οποίο χρήστης που ενεργεί ως καταναλωτής έχει τη συνήθη διαμονή του.