Colofon
Aanbiedersvermelding overeenkomstig de Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) · Versie van 22 mei 2026
Dit is een vertaling ter informatie. Waar een Duitse versie is gepubliceerd, prevaleert de Duitse tekst voor de uitleg.
1. Dienstverlener
De verantwoordelijke dienstverlener in de zin van de Duitse Digitale-Dienste-Gesetz (DDG) en Verordening (EU) 2022/2065 (Digital Services Act) voor het ClearOffert-platform is:
SysTec Analytics Ltd
71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, Verenigd Koninkrijk
ClearOffert is een softwareplatform van SysTec Analytics Ltd voor de gestructureerde audit van offertes van derden. Het platform richt zich op vastgoedbeheerders en vergelijkbare zakelijke opdrachtgevers. Enige aanbieder van het platform en contractpartij van de gebruikers is SysTec Analytics Ltd.
2. Rechtsvorm en registerinschrijving
SysTec Analytics Ltd is een besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid (private company limited by shares) naar het recht van Engeland en Wales.
- Volledige firmanaam: SysTec Analytics Ltd
- Rechtsvorm: Private Company Limited by Shares (Ltd.)
- Register: Companies House, Cardiff / London
- Ondernemingsnummer (Company Number): 16804698
- Statutaire zetel: 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ
3. Vertegenwoordigingsbevoegde personen
De vennootschap wordt wettelijk vertegenwoordigd door haar benoemde directors:
- Director / Directie: Klaus Page
- Director / Co-Founder: Liliana Maria Garavito Jimenez
Inhoudelijke verantwoordelijkheid voor ClearOffert in de zin van pers- en telemediarecht berust bij de directie op het hierboven vermelde adres.
4. Contact
- E-mail: support@clearoffert.com
- Telefoon: +44 20 8159 6063
- Postadres: 71–75 Shelton Street, Covent Garden, London WC2H 9JQ, Verenigd Koninkrijk
5. Werkzaamheden en aard van de dienst
ClearOffert is een softwareplatform voor de gestructureerde audit van offertes van derden. Het platform vertaalt binnengekomen offertes naar een vergelijkbare vorm en levert de gebruiker een gestructureerde opwerking voor diens eigen besluitvorming.
Belangrijke verduidelijking van de rol van de aanbieder: SysTec Analytics Ltd exploiteert het auditplatform. Zij is geen partij bij contracten tussen de vastgoedbeheerder en de betreffende aanbieder en verricht geen ambachtelijke, bouwkundige of vergelijkbare diensten. De evaluatie van het platform is een gestructureerde opwerking van door de gebruiker aangeleverde gegevens en vervangt noch een vakinhoudelijke noch een juridische toetsing in het individuele geval.
Geen juridisch advies: Het platform geeft geen juridische beoordeling van contractclausules en vervangt geen advocatenadvies. Het doet geen uitspraken over de juridische geldigheid van overeenkomsten.
6. Verantwoordelijkheid voor inhoud en links
De vennootschap is verantwoordelijk voor eigen platforminhoud volgens de algemene wetten. Zij is niet verplicht om door gebruikers geplaatste of doorgegeven informatie van derden te monitoren. Verplichtingen tot verwijdering of blokkering blijven bestaan. Bij verwijzingen naar externe websites van derden wordt geen garantie voor die inhoud gegeven.
7. Auteursrecht en beschermingsrechten
Het ClearOffert-platform, de software, inhoud en vormgeving zijn beschermd door auteursrecht en andere rechten. Merk-, naam- en tekenrechten op de aanduiding ClearOffert berusten bij SysTec Analytics Ltd.
8. Consumentengeschillenbeslechting
Het platform richt zich op zakelijke opdrachtgevers. SysTec Analytics Ltd is niet verplicht en in beginsel niet bereid deel te nemen aan geschillenbeslechting bij een consumentenarbitrage-instantie. Dwingende wettelijke verplichtingen hiertoe blijven onverlet.
9. Toepasselijk recht
Op de rechtsverhouding tussen de vennootschap en de gebruikers is het recht van Engeland en Wales van toepassing. Dwingende consumentenbeschermingsbepalingen van de staat waar een als consument handelende gebruiker zijn gewone verblijfplaats heeft, blijven onverlet.